Pas cool le goulag

La critique

Sous ses airs de satire grinçante, The Death of Stalin se révèle être une excellente représentation du chaos, de l'absurde et de l'arbitraire du pouvoir Stalinien.

C'est beaucoup trop court en réalité, et faire un film sur une période aussi complexe — ou les coups bas, les alliances et contre-alliances pour le pouvoir se multiplient — relève de l'impossible. C'est très simplifié, certains personnages sont bien trop manichéens : Malenkov, cet homme politique aguerri et rusé devient un maniaque peureux et soucieux du regard des autres ; Beria devient presque la victime sacrificielle. L'insistance sur l'horreur de ses crimes est légère, les multiples viols ne sont abordés qu'à la fin sans savoir si ce n'est qu'une énième mise en scène judiciaire, malgré les preuves historiques factuelles de ses crimes que l'on a aujourd'hui...

Mais ce que capte The Death of Stalin c'est l'atmosphère, l'essence du régime (de manière plus légère certes). Ces manigances sont absolument délectables car emprisonnées dans un monde ou chacun n'a qu'à rapporter à l'autre ce qu'un tel a dit sur lui pour l'éliminer.

« Please » était traduit « svp » dans mes sous-titres et ça m'a fait rire.